The invention relates to a perforable cap which is pre-mounted on the end (D) of the two-point needle of a safety package for a medical bottle. Said cap is hermetically and slidingly mounted in such away that the aerosol phenomenon is avoided during the perforation of the bottle cap or, for example of the injection site of an infusion bag.Linvention concerne un capuchon perforable pré-monté sur l’une des extrémités (D) de laiguille bi-pointe d’un dispositif de conditionnement de sécurité pour flacon à usage médical. Ce capuchon est monté de manière étanche et coulissante de telle sorte que lon évite le phénomène aérosol lors de la perforation du bouchon du flacon ou, par exemple, du site dinjection dune poche de perfusion.