The present invention relates to aqueous preparations comprising at least one water-soluble or water-dispersible copolymer with cationogenic groups which comprises at least one monomer with at least one protonatable nitrogen atom and at least one further monomer copolymerizable therewith in copolymerized form, and at least one cosmetically acceptable carrier, where the pH of the aqueous preparation has a value in the range from pH 4 to pH 6.