A portable vein viewer apparatus may be battery powered and hand-held to reveal patient vasculature information to aid in venipuncture processes. The apparatus comprises a first laser diode emitting infrared light, and a second laser diode emitting only visible wavelengths, wherein vasculature absorbs a portion of the infrared light causing reflection of a contrasted infrared image. A pair of silicon PIN photodiodes, responsive to the contrasted infrared image, causes transmission of a corresponding signal. The signal is processed through circuitry to amplify, sum, and filter the outputted signals, and with the use of an image processing algorithm, the contrasted image is projected onto the patients skin surface using the second laser diode. Revealed information may comprise vein location, depth, diameter, and degree of certainty of vein locations. Projection of vein images may be a positive or a negative image. Venipuncture needles may be coated to provide visibility in projected images.Linvention porte sur un appareil portable de visualisation de veine qui peut être alimenté par batterie et portatif pour révéler des informations des vaisseaux sanguins de patient, afin de faciliter les processus de veinopuncture. Lappareil comprend une première diode laser émettant une lumière infrarouge, et une seconde diode laser émettant seulement dans les longueurs donde visibles, les vaisseaux sanguins absorbant une partie de la lumière infrarouge provoquant la réflexion dune image infrarouge contrastée. Deux photodiodes PIN électroniques, sensibles à limage infrarouge contrastée, entraînent lémission dun signal correspondant. Le signal est traité par lintermédiaire de circuits pour amplifier, totaliser et filtrer les signaux émis, et par utilisation dun algorithme de traitement dimage, limage contrastée est projetée sur la surface de peau du patient à laide de la seconde diode laser. Les informations révélées peuvent comprendre lemplacement, la profondeur, le diamètre de vein
