(Poly) chimeric peptide comprising a (poly) JNK inhibitor peptide for use in the treatment of intraocular inflammation after eye surgery or eye trauma, the chimeric (poly) peptide comprising or consisting of the entire sequence of D-amino acids of SEQ ID NO: 11, or in a fragment or variant thereof that shares a sequence identity of at least 90% with the entire D-amino acid sequence of SEQ ID NO: 11.(Poli)péptido quimérico que comprende un (poli)péptido inhibidor de JNK para su uso en el tratamiento de la inflamación intraocular después de una cirugía ocular o de un traumatismo ocular, comprendiendo o consistiendo el (poli)péptido quimérico en toda la secuencia de D-aminoácidos de SEQ ID Nº: 11, o en un fragmento o una variante de la misma que comparte una identidad de secuencia de al menos un 90% con toda la secuencia de D-aminoácidos de SEQ ID Nº: 11.
