The invention relates to an optical device for filtering (FILT) the light received, by polarization or mechanically, from a medium having graphic and / or text content, characterized in that cycles of opening and closing a space of vision, in a visible light spectrum, are operated periodically from the optical device (FILT) at a predetermined frequency Fd and in that the successive opening periods each have a duration (T1) comprised in a range of values ranging from 15 to 35% of the duration (T) of the operated cycles.L'invention concerne un dispositif optique de filtrage (FILT) de la lumière reçue, par polarisation ou mécaniquement, depuis un support présentant un contenu graphique et/ou textuel, caractérisé en ce des cycles d'ouverture et de fermeture d'un espace de vision, dans un spectre de lumière visible,sont opérés périodiquement à partir du dispositif optique(FILT) à une fréquence Fd prédéterminée et en ce que les périodes d'ouverture successives ont chacune une durée (T1) comprise dans un intervalle de valeurs allant de 15 à 35%de la durée (T) des cycles opérés.
