The present invention concerns an elastic layer for a mattress structure designed for the comfort of animals in a breeding enclosure, the mattress structure being intended to cover the ground of a receiving area. This elastic layer (1) comprises a top face (15) that is capable of undergoing elastic deformation and that comprises at least one location on which an animal is intended to be supported. The elastic layer (1) is delimited by borders (12), at least one of these borders (12) consisting of a fastening band (5) intended to receive securing means (F) for securing the receiving area (L) with the ground (L4). The at least one fastening band (5) is formed by at least one lip (6, 7), the thickness of which is less than the thickness of the elastic layer (1). Such a structure of the fastening band (5) allows securing means (F) to be installed at the at least one lip (6, 7). These securing means (F) can then be protected and covered by the at least one lip (6, 7), so as to prevent direct contact with the animals.La présente invention concerne une couche élastique pour structure de matelas adaptée au confort des animaux dans une enceinte d'élevage, ladite structure de matelas étant destinée à recouvrir le sol d'une zone d'accueil. Cette couche élastique (1) comporte une face supérieure (15) qui est apte à subir une déformation élastique et qui comporte au moins un emplacement sur lequel un animal est destiné à prendre appui. La couche élastique (1) est délimitée par des bordures (12) dont l'une au moins desdites bordures (12) consiste en une bande de fixation (5) destinée à recevoir des moyens de solidarisation (F) avec le sol (L4) de ladite zone d'accueil (L). Ladite au moins une bande de fixation (5) est formée par au moins une lèvre(6, 7) dont l'épaisseur est inférieure à l'épaisseur de ladite couche élastique (1). Une telle structure de la bande de fixation (5) permet une implantation de moyens de solidarisation (F) au niveau de ladite au moins une lèvre (6, 7). C
