Provided is a massage machine that comprises treatment elements that contact the human body and that is configured to give massages of variable intensity to the human body by varying the protrusion of the treatment elements. The massage machine also comprises a control circuit that is configured to control the cyclical movement of the treatment elements in the direction of treatment element protrusion towards the human body so that the treatment elements protrude from a first position to a second position and return to the first position. Moreover, the control circuit is configured to vary at least the first position or the second position according to instructions for varying the intensity of the massage so that the distance of movement from the first position to the second position is changed.Linvention porte sur une machine de massage qui comprend des éléments de traitement qui entrent en contact avec le corps humain et qui est configurée pour donner des massages dintensité variable au corps humain par variation de la protubérance des éléments de traitement. La machine de massage comprend également un circuit de commande qui est configuré pour commander le mouvement cyclique des éléments de traitement dans la direction de protubérance délément de traitement vers le corps humain de telle sorte que les éléments de traitement font saillie à partir dune première position vers une seconde position et retournent à la première position. De plus, le circuit de commande est configuré pour faire varier au moins la première position ou la seconde position selon des instructions pour faire varier lintensité du massage de telle sorte que la distance de mouvement de la première position à la seconde position est changée.マッサージ機は、人体に接触する施療子を含み、施療子の人体側への突出量を変化させて、人体に可変の強さのマッサージを付与するように構成される。また、マッサージ機は、施療子の人体側への突出方向における施療子の周期的な動きを、施療子が第1の位置から第2の位置に突出して第1の位置に戻るように制御するように構成される制御回路を含む。制御回路は、更に、マッサージの強さを変更するための指示に従って、第1の位置から第2の位置までの移動距離が変わるように第1の位置と第2の位置の少なくとも一方を変更するように構成される。
