Disclosed is a method for operating an ultrasonic diagnostic apparatus. The method includes transmitting separate first and second ultrasonic signals to an object, receiving a first echo signal which corresponds to the first ultrasonic signal and a second echo signal which corresponds to the second ultrasonic signal, separating the received first and second echo signals in order to generate first ultrasonic data which corresponds to the first echo signal and second ultrasonic data which corresponds to the second echo signal, and displaying a first ultrasonic image which is generated based on the first ultrasonic data and a second ultrasonic image which is generated based on the second ultrasonic data. The first ultrasonic image is an ultrasonic image of a first cross-sectional surface of the object, and the second ultrasonic image is an ultrasonic image of a second cross-sectional surface of the object.L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un appareil de diagnostic par ultrasons. Le procédé consiste à transmettre des premiers et des seconds signaux ultrasonores séparés à un objet, à recevoir un premier signal d'écho correspondant au premier signal ultrasonore et un second signal d'écho correspondant au second signal ultrasonore, à séparer les premiers et les seconds signaux d'écho reçus afin de générer les premières données ultrasonores correspondant au premier signal d'écho et les secondes données ultrasonores correspondant au second signal d'écho, et à afficher une première image ultrasonore qui est générée sur la base des premières données ultrasonores et une seconde image ultrasonore qui est générée sur la base des secondes données ultrasonores. La première image ultrasonore est une image ultrasonore d'une première surface de section transversale de l'objet, et la seconde image ultrasonore est une image ultrasonore d'une seconde surface de section transversale de l'objet.
