A method of conditioning honeybees in which a deterrent to feeding is provided in conjunction with a signal that can be detected by the honeybee and will be associated with the deterrent. The honeybee will expect the deterrent to be present whenever the signal is detected and so will be conditioned not to feed when the signal is detected. Other honeybees, either other foragers or bees in the hive, are conditioned to associate the signal with the deterrent through social learning Therefore the invention allows for the honeybees in a honeybee population to be repelled from a food source, such as an insecticide-treated crop. The invention provides compositions and kits including the components needed to condition honeybees and ensure they are repelled, and these kits can include alternative signals in case a particular signal is not effective in a specific environment.La présente invention concerne un procédé de conditionnement d'abeilles mellifères dans lequel un moyen dissuasif d'alimentation est fourni conjointement avec un signal qui peut être détecté par l'abeille mellifère et qui est associé au moyen dissuasif. L'abeille mellifère s'attend à ce que le moyen dissuasif soit présent à chaque fois que le signal est détecté et est donc conditionnée à ne pas s'alimenter lorsque le signal est détecté. D'autres abeilles mellifères, soit d'autres butineuses soit d'autres abeilles dans la ruche, sont conditionnées pour associer le signal au moyen dissuasif par l'intermédiaire d'un apprentissage social. Ainsi, l'invention permet aux abeilles mellifères d'une population d'abeilles mellifères d'être repoussées d'une source d'alimentation, telle qu'une récolte traitée par un insecticide. L'invention concerne des compositions et des kits comprenant les composants nécessaires pour conditionner les abeilles et s'assurer qu'elles sont repoussées, et ces kits peuvent comprendre des signaux alternatifs dans le cas où un signal particulier n'est pas efficace dans un environnement spé
