Methods and apparatuses are disclosed for modifying images of skin so as to reduce or enhance the appearance of component pigments, such as melanin and hemoglobin. A diffuse reflectance image of skin, such as a cross-polarized contact dermoscopy image, which conveys information regarding subsurface features of the skin, is processed so as to extract pigment distribution information, which is then used to correct the diffuse reflectance image, such as by reducing the appearance of melanin to allow better visualization of hemoglobin-related structures, such as vasculature. Alternatively, the diffuse reflectance image can be corrected so as to reduce the appearance of hemoglobin to allow better visualization of melanin-related structures.L'invention concerne des procédés et des appareils permettant de modifier des images de la peau de façon à réduire ou à améliorer la visibilité de pigments composants, telles la mélanine et l'hémoglobine.Une image de réflectance diffuse de la peau, telle une image de dermoscopie de contact à polarisation croisée, qui véhicule des informations relatives aux caractéristiques sous-cutanées de la peau, est traitée de façon à extraire des informations sur la distribution des pigments qui sont ensuite utilisées pour corriger l'image de réflectance diffuse, par exemple en réduisant la visibilité de la mélanine de manière à permettre une meilleure visualisation des structures associées à l'hémoglobine, tel le système vasculaire. En variante, l'image de réflectance diffuse peut être corrigée de façon à réduire la visibilité de l'hémoglobine afin de permettre une meilleure visualisation des structures associées à la mélanine.
