A method for controlling the presence of rodents in and in a facility (10； 110) of a vacuum garbage collection system (1； 101), comprising the steps of: forming an inlet for rodents in said vacuum garbage collection system (20； 120), leaving a first free end (20B； 120B) of the branch pipe at least partially open, and a controllable branch piping discharge valve (24； 124 11) and the second end (20B； 120B) of the branch pipe via at least one of the two ends, and at least one rodent trap (22, 23； 122, 123). Also provided is a configuration for controlling the presence of rodents in a vacuum garbage collection system facility.진공 쓰레기 수거 시스템(1； 101)의 시설(10； 110)에서, 상기 시설 내 및 상기 시설의 부근에서 설치류들의 존재를 제어하기 위한 방법은, 상기 진공 쓰레기 수거 시스템 내에 설치류들에 대한 입구를 형성하고, 상기 설치류 입구를 분기 파이프(20； 120)로서 형성하고, 적어도 부분적으로 개방된 상태로 상기 분기 파이프의 제1 자유 단부(20B； 120B)을 남기고, 제어 가능한 분기 배관 배출 밸브(24； 124)를 통해 진공 쓰레기 수거 시스템 이송 파이프(11； 11)와 분기 파이프의 제2 단부(20B； 120B)를 연통시키고, 상기 두 개의 단부들 사이에 있어서, 분기 파이프에 적어도 하나의 설치류 트랩(22, 23； 122, 123)를 제공하는 단계를 수반한다. 또한, 진공 쓰레기 수거 시스템 시설에서 설치류들의 존재를 제어하기 위한 구성이 제공된다.
