Closing device for a container comprising a base (18) having a passageway (20) extending through the internal (12). As the passage is aligned with at least a portion of the opening of the container, at least a portion of the base portion is configured for attachment to at least a portion of the opening. Cap (22) is mounted movably to the base. Cap, movable between at least a portion of the cap and at least a portion between a first position blocking the second position for passing the contents from being spaced apart cap from at least a portion of the passage in the container of the passage is there. Seal (24) is placed in one of the cap and base.FIELD 2内部を貫通する通路(20)を有する基部(18)を含む容器用の閉鎖装置(12)。通路が容器の開口部の少なくとも一部と位置合わせされるように、基部の少なくとも一部が、開口部の少なくとも一部に取り付けられるように構成されている。キャップ(22)は基部に移動可能に取り付けられる。キャップは、キャップの少なくとも一部が通路の少なくとも一部を遮る第1位置と、通路の少なくとも一部からキャップが離間されて容器内から内容物を通過させる第2位置との間で移動可能である。シール(24)は、キャップおよび基部のうちの一方に配置される。【選択図】図2
