The invention relates to a method for constructing a dental component (1) using a graphic representation (5) of a dental condition. A 3D volume model (6) of the dental condition is thus already correlated with a 3D surface model (7) of the dental condition, wherein the graphic representation (5) of the 3D volume model (6) is restricted to relevant regions (34) by delimitation using the 3D surface model (7) or using a section (21) thereof, wherein the remaining regions of the 3D volume model (6) are hidden.L'invention concerne un procédé de construction d'un composant dentaire (1) à l'aide d'une représentation graphique (5) d'un état dentaire. Un modèle de volume 3D (6) de l'état dentaire est ainsi déjà mis en corrélation avec un modèle de surface 3D (7) de l'état dentaire, la représentation graphique (5) du modèle de volume 3D (6) étant limitée à des régions d'intérêt (34) par délimitation à l'aide du modèle de surface 3D (7) ou à l'aide d'une section (21) de celui-ci, les régions restantes du modèle de volume 3D (6) étant cachées.
