The present invention relates to a device for monitoring the perceived pain, particularly useful for creating documentation for the assessment of pain experienced by the patient in pain therapy. The device comprises a set of mobile devices in the form of remote controllers (1) placed on the charger (10) which are connected to the server (2). A server (2) on which data is stored in the database (1 1) is equipped with a user interface (12). Each remote controller (1) is equipped with a microcontroller (3), to which the remote communications unit (4), the remote controller buttons (6) and power supply of the remote control (7) are connected. It is possible to connect at least one light source (8), preferably LEDs, and/or a vibration motor (9) to the power system of the remote controller (7).La présente invention concerne un dispositif de surveillance de la douleur perçue, particulièrement utile pour créer une documentation sur l'évaluation de la douleur ressentie par le patient en thérapie de la douleur. Le dispositif comprend un ensemble de dispositifs mobiles sous la forme de télécommandes (1) placées sur le chargeur (10) qui sont connectées au serveur (2). Un serveur (2) sur lequel des données sont stockées dans la base de données (1 1) est équipé d'une interface utilisateur (12). Chaque télécommande (1) est équipée d'un microcontrôleur (3), auquel l'unité de commande de communications à distance (4), les boutons de la télécommande (6) et l'alimentation électrique de la télécommande (7) sont connectés. Il est possible de connecter au moins une source de lumière (8), de préférence des diodes électroluminescentes, et/ou un moteur vibrant (9) pour le système d'alimentation de la télécommande (7).