A container assembly with improved mixing dynamics for mixing substances in preparation for injection by an injection device or for the dispersion of additives in the collection and analysis of biological samples is disclosed. In one configuration, the container assembly includes a first mixing element protruding into an interior of a container. With the container rotated about its longitudinal axis, the first mixing element forms at least one vortex which effectuates mixing of a first substance provided within the container interior and a second substance provided within the container interior.Se divulga un ensamble del contenedor con dinámicas de mezclado mejoradas para mezclar substancias en preparación para inyección mediante un dispositivo de inyección o para la dispersión de aditivos en la recolección y análisis de muestras biológicas. En una configuración, el ensamble del contenedor incluye un primer elemento de mezclado que sobresale del interior de un contenedor. Con el contenedor rotando sobre su eje longitudinal, el primer elemento de mezclado forma por lo menos un vórtice el cual efectúa la mezcla de una primera substancia proporcionada dentro del interior del contenedor y una segunda substancia proporcionada dentro del interior del contenedor.
