A dental treatment system can include a console, a tooth coupler, and an interface member that provides at least one of fluidic, electrical, mechanical, and data communication between the tooth coupler and the console. The tooth coupler (which may comprise a handpiece or a treatment cap) can act as a working end of the system to administer a suitable treatment procedure, such as a cleaning procedure, an obturation procedure, a restoration procedure, etc. The tooth coupler can removably engage the interface member such that the clinician can easily engage and disengage the tooth coupler and interface member.La présente invention concerne un système de traitement dentaire pouvant comporter une console, un dispositif d'accouplement denté et un élément d'interface assurant une communication fluidique et/ou électrique et/ou mécanique et/ou de données entre le dispositif d'accouplement denté et la console. Le dispositif d'accouplement denté (qui peut comprendre une pièce à main ou une capsule de traitement) peut agir en tant qu'extrémité de travail du système en vue de la mise en œuvre d'une procédure de traitement adaptée, par exemple une procédure de nettoyage, une procédure d'obturation, une procédure de restauration, etc. Ledit dispositif d'accouplement denté peut être rendu solidaire de façon amovible de l'élément d'interface de façon à ce que le praticien puisse facilement rendre solidaires et séparer le dispositif d'accouplement denté et l'élément d'interface.
