The present invention relates to substituted amide derivatives having dual pharmacological activity for both sigma (σ) receptors and μ-opioid receptors, methods for the preparation of such compounds, pharmaceutical compositions containing them, and therapies In particular their use for the treatment of pain. [Chemical 1] [Selected figure] None本発明は、シグマ(σ)受容体、およびμ-オピオイド受容体の両方に対する二重の薬理学的活性を有する置換アミド誘導体、このような化合物の調製方法、それらを含む医薬組成物、および治療における、特に疼痛の治療のためのそれらの使用に関する。【化1】【選択図】なし