Equivalent insulin pump retrospective virtual basal rates for daily injections are constructed from planned insulin injections according to a virtual basal rate profile developed for a patient, and a database of historical insulin injections, i.e. basal injections actually administered by the patient, providing a unified framework for analysis, design, optimization, and adaptation of MDI (multiple daily injections) and CSII (continuous subcutaneous insulin infusion (i.e. insulin pump)) treatment parameters for patients with diabetes.Selon la présente invention, des taux basaux virtuels rétrospectifs de pompe à insuline équivalents pour des injections quotidiennes sont construits à partir d'injections d'insuline planifiées selon un profil de taux basaux virtuels développés pour un patient, et une base de données d'injections d'insuline historiques, c'est-à-dire des injections basales réellement administrées par le patient, de façon à produire une structure unifiée pour l'analyse, la conception, l'optimisation et l'adaptation des paramètres de traitement MDI (injections quotidiennes multiples) et CSII (perfusion d'insuline sous-cutanée continue (c'est-à-dire, pompe à insuline)) pour des patients atteints de diabète.
