The present invention relates to a device for controlling an irradiation device for irradiating a target volume in motion, the apparatus for recording and evaluation device for evaluating the alternative motion signal, the image data of the target volume in motion It is configured and an image forming apparatus, a control apparatus for an image forming apparatus, it is deactivated or activated depending on the evaluation of the alternate motion signal of the image forming apparatus, and recorded by the image forming apparatus further The image has an evaluation device for evaluating the image data is, the illumination device is de-activated or activated by the irradiation control unit depending on the evaluation of the image data. Is carried out at a device of this kind The present invention relates to a control method of the illumination device.本発明は運動する目標体積を照射する照射装置を制御するための装置に関するものであり、この装置は、代替運動信号を評価するための評価装置と、運動する目標体積の画像データを記録するための画像形成装置とを有し、画像形成装置のための制御装置が、画像形成装置を代替運動信号の評価に依存して作動または非作動にするよう構成されており、さらに画像形成装置により記録された画像データを評価するための画像評価装置と、画像データの評価に依存して照射制御装置により作動または非作動にされる照射装置とを有する。本発明はさらにこの種の装置で実施される、照射装置の制御方法に関する。
