يتم الكشف عن جهاز 20 لتوزيع مائع مزود من مصدر مائع خارجي. ويشتمل الجهاز على محلول طاقة 32 تمت ملاءمته لاستقبال مائع من مصدر المائع، وأداة ربط قابلة للطي ووصلة إعتاق 502 تقرن محول الطاقة ومصدر المائع. وتشتمل أداة الربط على وصلة قابلة للطي تثبط تصريف مصدر المائع عندما يكون في الاتجاه المغلق ويشتمل الجهاز 20 أيضا على عضو قابل التحريك مقترن بأداة الربط بحيث تحث قوى الاستنشاق على الجهاز أداة الربط على الطي مما يصرف المائع من مصدر المائع. ويمكن أن يشتمل الجهاز أيضا على عداد الجرعة المقترن بمصدر المائع لتسجيل كمية الجرعات المتناولة من مصدر المائع.the invention relates to a device (20) for distributing a fluid coming from an external fluid source. the device comprises a transducer (32) designed to receive a fluid from the fluid source, and a trigger link, and a foldable (502) coupling the transducer and the fluid source.the connection includes a folding joint to prevent the release of the source of the fluid when it is in a locked orientation.the device (20) also includes a movable element coupled to the connecting element so that forces exerted on the inhalation device. the connection is thereby releasing the fluid from the fluid source.the device may also include a dose counter coupled to the source of fluid to record the number of doses administered over the source of the fluid.L'invention concerne un dispositif (20) distribuant un fluide acheminé depuis une source de fluide externe. Le dispositif comprend un transducteur (32) conçu pour recevoir un fluide provenant de la source de fluide, et un élément de liaison et de déclenchement repliable (502) couplant le transducteur et la source de fluide. L'élément de liaison comporte une articulation repliable empêchant la libération de la source de fluide lorsqu'elle se trouve dans une orientation verrouillée. Le dispositif (20) comprend également un élément mobile couplé à l'élément de liaison de telle sorte que des forces d'inhalation exercées sur le dispositif font se replier l'élément de liaison, ce qui permet de l