A red and near infra-red light phototherapy apparatus designed to accommodate an adult user. A user support of the device may have a hingably connected canopy that contains the red, and infra-red, light source. When the canopy is open, a user may lie on the user support. When adjusted to an operational position, the upper light source may illuminate the entire user support. The apparatus may include an acrylic support with a lower red, and infra-red, light source attached beneath. The acrylic support may be transparent to the red, and infra-red, light. The lower light source may illuminate the entire acrylic support from below. The red narrow band, light emitting diodes (LEDs) may be selected to have a wavelength in a range of approximately 625 nm to 645 nm, and the infra-red LEDs to emit in a range of approximately 820 nm to 860 nm.Linvention porte sur un appareil de photothérapie à lumière rouge et proche infrarouge, lequel appareil est conçu pour sadapter à un utilisateur adulte. Un support dutilisateur du dispositif peut avoir un abri relié de façon articulée qui contient la source de lumière rouge et infrarouge. Lorsque labri est ouvert, un utilisateur peut être allongé sur le support dutilisateur. Lors du réglage dans une position fonctionnelle, la source de lumière supérieure peut éclairer la totalité du support dutilisateur. Lappareil peut comprendre un support acrylique comprenant une source de lumière rouge et infrarouge inférieure attachée au-dessous. Le support acrylique peut être transparent à la lumière rouge et infrarouge. La source de lumière inférieure peut éclairer la totalité du support acrylique à partir du dessous. Des diodes électroluminescentes (DEL) à bande de rouge étroite peuvent être sélectionnées de façon à avoir une longueur donde dans la plage dapproximativement 625 nm à 645 nm, et les diodes électroluminescentes à infrarouges peuvent être sélectionnées de façon à émettre dans une plage dapproximativement 820 nm à 860 nm.
