INSTRUMENT FOR INSERTING BONE ANCHORING ELEMENT OF MULTIAXIAL BONE ANCHOR, SYSTEM OF THE INSTRUMENT AND BONE ANCHORING ELEMENT, AND SYSTEM OF THE INSTRUMENT AND MULTIAXIAL BONE ANCHOR
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an instrument for inserting a bone anchoring element into a bone.SOLUTION: The instrument includes: a shaft (2) having an end portion (23, 23') for engaging the bone anchoring element (1, 1') and for transferring torque to the bone anchoring element (1, 1') and a longitudinal axis defining an axis of rotation (R); and a cutting member (4, 4') which is connected to the shaft (2) and has cutting portions (45) configured to cut bone material. The cutting member (4, 4') has an outer diameter (D) defined by the cutting portions (45) which is substantially equal to or larger than an outer diameter (dd) of a receiving part (500) of the multiaxial bone anchor in a region at a bottom end (500b) of the receiving part.【課題】骨固定要素を骨に挿入するための器具が提供される。【解決手段】この器具は、骨固定要素を係合するための、および骨固定要素(1、1′)にトルクを伝達するための端部部分(23、23′)と、回転の軸(R)を規定する長手方向軸とを有するシャフト(2)と、骨物質を切削するように構成される切削部分(45)をともなう、シャフト(2)に接続される切削部材(4、4′)とを含み、切削部材(4、4′)は、多軸骨固定具の受け部(500)の底部端(500b)における領域における受け部の外径(dd)と実質的に同じであるかまたはそれより大きい、切削部分(45)によって規定される外径(D)を有する。【選択図】図2