A device for the treatment of snoring (1 ) and relative production method and kit, comprising: a lower support (2) and an upper support (3) reciprocally positioned along the plane of contact (5) corresponding to the dental occlusion plane of a patient in a working position wherein during use of the device (1 ) inside the oral cavity of the patient, in which the lower dental arch (Ai) is engaged with the lower support (2) and the upper dental arch is engaged with the upper support (3), the dental arches are held in a therapeutic position in which the lower dental arch (Ai) is in a projected position along the occlusion plane with respect to a rest position of the lower dental arch (Ai) during non-use of the device (1 ) interconnection means (4) configured to stably and unmovably interconnect the supports (2, 3).Linvention concerne un dispositif de traitement du ronflement (1) et un procédé et un kit de production associés, comprenant : un support inférieur (2) et un support supérieur (3) positionnés en alternance le long du plan de contact (5) correspondant au plan docclusion dentaire dun patient dans la position de fonctionnement, dans lequel au cours de lutilisation du dispositif (1) à lintérieur de la cavité buccale du patient, dans laquelle larcade dentaire inférieure (Ai) est en contact avec le support inférieur (2) et larcade dentaire supérieure est en contact avec le support supérieur (3), les arcades dentaires sont maintenues dans une position thérapeutique dans laquelle larcade dentaire inférieure (Ai) est dans une position en saillie le long du plan docclusion par rapport à une position de repos de larcade dentaire inférieure (Ai) lorsque le dispositif (1) nest pas utilisé des moyens dinterconnexion (4) conçus pour interconnecter de façon stable et fixe les supports (2, 3).