A valved trocar cannula for insertion into an eye includes a trocar cannula having a distal end configured to be positioned within the eye and a proximal end configured to be positioned outside the eye. An elastomeric membrane or seal is attached to the trocar cannula at the proximal end thereof and restricts a free flow of fluid from within the trocar cannula to outside the proximal end of the trocar cannula. The elastomeric membrane includes at least one slit extending therethrough and is arranged to permit the passage of a surgical instrument through the membrane and into the trocar cannula. The slit may through the elastomeric membrane at an oblique angle along a least a portion of the slit. Pressure applied across a first surface or a second surface of the elastomeric membrane in a vicinity of the slit tends to keep the slit in a closed position.Une canule de trocart à valve destinée à être insérée dans un œil comprend une canule de trocart ayant une extrémité distale configurée pour être positionnée à l'intérieur de l'œil et une extrémité proximale configurée pour être positionnée à l'extérieur de l'œil. Une membrane ou un joint élastomère est fixé à la canule de trocart au niveau de son extrémité proximale et limite un écoulement libre de fluide depuis l'intérieur de la canule de trocart vers l'extérieur de l'extrémité proximale de la canule de trocart. La membrane élastomère comprend au moins une fente s'étendant à travers celle-ci et est agencée pour permettre le passage d'un instrument chirurgical à travers la membrane et dans la canule de trocart. La fente peut traverser la membrane élastomère selon un angle oblique le long d'au moins une partie de la fente. La pression appliquée à travers une première surface ou une seconde surface de la membrane élastomère dans un voisinage de la fente tend à maintenir la fente dans une position fermée.
