The present invention relates to a formula for a therapeutic agent or a diagnostic agent in the form of a nano-emulsion, a method for preparing said formula, and the use of this formula for treating or diagnosing hormone-dependent cancers and cancers of the organs responsible for steroid hormone synthesis.La présente invention concerne une formulation dun agent thérapeutique ou de diagnostic sous forme de nanoémulsion, son procédé de préparation et lutilisation de cette formulation pour le traitement ou le diagnostic de cancers hormonodépendants et de cancers des organes de synthèse dhormones stéroïdiennes.