COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR LA PRÉVENTION OU LE TRAITEMENT DE MALADIES MUSCULAIRES COMPRENANT UN EXTRAIT DE CODONOPSIS LANCEOLATA EN TANT QUE COMPOSANT EFFICACE
The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating muscle diseases, comprising an extract of Codonopsis lanceolata as an effective component. More specifically, the extract of Codonopsis lanceolata of the present invention alleviates reduction in muscle mass and muscle fiber cross sectional area due to muscle atrophy； reduces increased expressions of muscle RING-finger protein-1 (MuRF-1) and atrogin-1, involved in muscle protein breakdown； and increases the expression of phosphorylated mammalian target of rapamycin (p-mTOR) involved in muscle protein synthesis, and thus can be beneficially used in the prevention, alleviation, or treatment of muscle diseases.La présente invention concerne une composition pharmaceutique servant à la prévention ou au traitement de maladies musculaires, contenant comme composant efficace un extrait de Codonopsis lanceolata. Plus spécifiquement, l'extrait de Codonopsis Lanceolata selon la présente invention atténue la réduction de la masse musculaire et de la superficie en coupe transversale de la fibre musculaire due à l'atrophie musculaire ； réduit les expressions augmentées de la protéine-1 du doigt RING musculaire (MuRF-1) et de l'atrogine-1, impliquées dans la décomposition des protéines musculaires ； et augmente l'expression de la cible de mammifère phosphorylée de la rapamycine (p-mTOR) impliquée dans la synthèse des protéines musculaires, et peut ainsi être utilisée avantageusement dans la prévention, le soulagement ou le traitement de maladies musculaires.본 발명은 더덕(Codonopsis lanceolata) 추출물을 유효성분으로 함유하는 근육 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다. 구체적으로, 본 발명의 더덕 추출물은 근위축에 따른 근육 무게 및 근섬유 단면적의 감소를 완화시키고, 근육 단백질의 분해에 관여하는 MuRF-1(Muscle RING-finger protein-1) 및 아트로진-1(atrogin-1)의 발현 증가를 완화시키며, 근육 단백질의 합성에 관여하는 p-mTOR(phosphorylated mammalian target of rapamycin)의 발현을 증가시킴으로써, 근육 질환을 예방, 개선 또는 치료하는 데 유용하게 이용될 수 있다.
