Carl Geringhoff GmbH & Co. KG;Carl Geringhoff GmbH & Co. KG
发明人:
SCHLAMANN, Frank
申请号：
EP18793375.9
公开号：
EP3697196A1
申请日:
2018.10.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Anbaugerät zur Ernte von stängeligem Halmgut mit einer Fördervorrichtung und einer in einer Ebene unterhalb der Fördervorrichtung angeordneten Vorrichtung (8) zum Schneiden von Stängeln, die zumindest ein in einer horizontalen oder zumindest annähernd horizontalen Ebene rotierend umlaufendes Schneidelement (10) aufweist. Um die aus dem Stand der Technik bekannten nachteiligen Effekte nach Möglichkeit zu vermindern, wird vorgeschlagen, dass das Schneidelement (10) an seinem äußeren Rand eine Leitfläche (12) aufweist, die sich von der Klingenebene (14) aus abwärts erstreckt, wobei die Leitfläche (12) in Rotationsrichtung (R) des Schneidelements (10) nach innen um einen Anstellwinkel (15) angestellt ist.The invention relates to an attachment for harvesting stalky stem crops, comprising a conveying device and a device (8) for cutting stalks, which device is arranged in a plane below the conveying device and has at least one cutting element (10), which rotationally circulates in a horizontal or at least approximately horizontal plane. In order to avoid the disadvantageous effects known from the prior art as much as possible, according to the invention, the cutting element (10) has a guiding surface (12) on the outer edge of the cutting element, which guiding surface extends downward from the blade plane (14), the guiding surface (12) being set inward by a setting angle (15) in the direction of rotation (R) of the cutting element (10).L'invention concerne un accessoire de récolte de produits à tige sur pied, présentant un dispositif de transport et un dispositif (8) disposé dans un plan sous le dispositif de transport pour la coupe des tiges, qui présente au moins un élément de coupe (10) rotatif dans un plan horizontal ou au moins à peu près horizontal. Pour diminuer dans la mesure du possible les effets désavantageux connus selon l'état de la technique, selon l'invention, l'élément de coupe (10) présente, au niveau de son b
