Devices and methods are disclosed which automatically reconstitute a drug, such as e.g., a lyophilized drug. A vial (30) containing the drug is fluidly coupled to a cartridge (12) containing a reconstitution liquid with a fluid conduit (14f), wherein an entry point is defined where the fluid conduit enters the vial (30). The device (10) automatically adjusts orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally higher than the drug in the vial (30), and automatically transfers the reconstitution liquid out of the cartridge (12) and into the vial (30) to create a reconstituted drug. The device (10) also automatically adjusts the orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally lower than the reconstituted drug, and automatically transfers the reconstituted drug from the vial (30) and into the cartridge (12).La présente invention concerne des dispositifs et des procédés qui reconstituent automatiquement un médicament, tel que, par exemple, un médicament lyophilisé. Un flacon (30) contenant le médicament est couplé de façon fluidique à une cartouche (12) contenant un liquide de reconstitution avec une conduite de fluide (14f), un point dentrée étant défini auquel la conduite de fluide pénètre dans le flacon (30). Le dispositif (10) ajuste automatiquement lorientation du flacon (30) de sorte que le point dentrée du flacon soit plus haut sur le plan gravitationnel que le médicament dans le flacon (30), et transfère automatiquement le liquide de reconstitution hors de la cartouche (12) et dans le flacon (30) pour créer un médicament reconstitué. Le dispositif (10) ajuste en outre automatiquement lorientation du flacon (30) de sorte que le point dentrée du flacon soit plus bas sur le plan gravitationnel que le médicament reconstitué, et transfère automatiquement le médicament reconstitué depuis le flacon (30) et dans la cartouche (12).
