AITCHISON, David, Jeffrey,AITCHISON, Michael, Dale,MINYARD, Kris, Lee
申请号：
USUS2018/012348
公开号：
WO2018/129162A9
申请日:
2018.01.04
申请国别(地区):
US
年份:
2018
代理人:
摘要：
A system for lifting a wheelchair into and out of a vehicle is provided. The system includes a driver side and a passenger side wheelchair supports, a driver side and a passenger side extendable lift assemblies, and a control system. The driver side extendable lift assembly is arranged to move the driver side wheelchair support between a stowed position within the vehicle and a deployed position extended horizontally outside the vehicle and lowered towards the ground. The passenger side extendable lift assembly is arranged to move the passenger side wheelchair support between its stowed position and its deployed position. The control system is configured to independently operate the driver side extendable lift assembly and the passenger side extendable lift assembly to separately or simultaneously move the driver side wheelchair support and the passenger side wheelchair support between their respective stowed positions and their respective deployed positions.L'invention concerne un système permettant de lever un fauteuil roulant à l'intérieur et à l'extérieur d'un véhicule. Le système comprend un support de fauteuil roulant côté conducteur et un support de fauteuil roulant côté passager, un ensemble de levage extensible côté conducteur et un ensemble de levage extensible côté passager, et un système de commande. L'ensemble de levage extensible côté conducteur est conçu pour déplacer le support de fauteuil roulant côté conducteur entre une position rangée à l'intérieur du véhicule et une position déployée étendue horizontalement à l'extérieur du véhicule et abaissée vers le sol. L'ensemble de levage extensible côté passager est conçu pour déplacer le support de fauteuil roulant côté passager entre sa position rangée et sa position déployée. Le système de commande est conçu pour faire fonctionner indépendamment l'ensemble de levage extensible côté conducteur et l'ensemble de levage extensible côté passager pour déplacer séparément ou simultanément le support de fauteu
