A cross-flow flow-making water pump comprising a motor (1), an impeller (2) and an impeller shield (6) both arranged at the two ends of the motor (1), a fastener assembly； the fastener assembly comprises a fastener (3) and a fastener holder (4)； the fastener (3) is arranged at one end, connected with a rotating shaft (1-1) of the motor, of the impeller (2)； the fastener (3) comprises at least two clips (31) arranged symmetrically in the axial direction along the impeller； the fastener holder (4) sleeves the rotating shaft (1-1) of the motor and is fastened on and connected with the fastener holder (4) through the clips (31), thus realizing the connection between the rotating shaft (1-1) of the motor and the impeller (2). Direct connection between the rotating shaft (1-1) of the motor and the impeller (2) is avoided, thus contact wear is reduced and rotating stability of the impeller (2) is effectively guaranteed.L'invention concerne une pompe à eau de réalisation d'écoulement de type à écoulement croisé comprenant un moteur (1), une turbine (2) et un blindage de turbine (6) tous deux disposés aux deux extrémités du moteur (1), un ensemble de fixation； l'ensemble de fixation comprend un élément de fixation (3) et un support d'élément de fixation (4)； l'élément de fixation (3) est disposé à une extrémité, reliée à un arbre rotatif (1-1) du moteur, de la turbine (2)； l'élément de fixation (3) comprend au moins deux attaches (31) disposées symétriquement dans le sens axial le long de la turbine； le support d'élément de fixation (4) manchonne l'arbre rotatif (1-1) du moteur qui est fixé sur le support d'élément de fixation (4) et raccordé avec celui-ci par les attaches (31), réalisant ainsi la liaison entre l'arbre rotatif (1-1) du moteur et la turbine (2). Une liaison directe entre l'arbre rotatif (1-1) du moteur et la turbine (2) est évitée, ce qui permet de réduire l'usure de contact et de garantir efficacement la stabilité rotative de la turbine (2).一种横流式造流水泵，包括电机（1）
