Provided herein is a portable aerosol device including, in some embodiments, a mouthpiece, a cartridge, and a shell configured for inserting the cartridge into the shell. Regarding the cartridge, the cartridge can include a tank configured to hold a vaporizable material, a vaporizing means for vaporizing the material, an air path to the vaporizing means, an aerosol path from the vaporizing means, and a battery configured to power the portable aerosol device. The vaporizing means can include a wick configured to wick the material from the tank to a heating element configured to heat wicked material to a vaporization temperature thereof and provide an aerosol of the wicked material. The air and aerosol paths can be at least partially positioned in a space between the tank and the battery. Regarding the shell, the shell can include an air intake hole, a viewing window, a closed end, and an insertion opening.L'invention concerne un dispositif aérosol portable comprenant, dans certains modes de réalisation, un embout buccal, une cartouche et une coque configurée pour insérer la cartouche dans la coque. En ce qui concerne la cartouche, celle-ci peut comprendre un réservoir configuré pour contenir une substance vaporisable, un moyen de vaporisation pour vaporiser la substance, un trajet d'air vers le moyen de vaporisation, un trajet d'aérosol à partir du moyen de vaporisation, et une batterie configurée pour alimenter le dispositif aérosol portable. Le moyen de vaporisation peut comprendre une mèche configurée pour transférer par mèche la substance du réservoir à un élément chauffant configuré pour chauffer la substance transférée par mèche à une température de vaporisation de celle-ci et fournir un aérosol de la substance transférée par mèche. Les trajets d'air et d'aérosol peuvent être au moins partiellement positionnés dans un espace entre le réservoir et la batterie. En ce qui concerne la coque, celle-ci peut comprendre un trou d'admission d'air, une fenêtre de visuali
