Provided is a monitoring assistance system for providing assistance in the monitoring of a subject on a bed, the system including: an image acquisition unit which acquires an image imaged by an imaging device； a determination criteria storage unit in which determination criteria is set in advance for determining a dangerous condition for each of a plurality of determination areas set on the basis of the area of the bed in the image； a detection unit which detects the subject from the image acquired by the image acquisition unit； a condition recognizing unit which recognizes the condition of the subject detected by the detection unit； a determination unit which determines the danger level of the condition of the subject recognized by the condition recognizing unit using the determination criteria of the determination area corresponding to the position at which the subject has been detected by the detection unit； and an output unit which makes notifications according to the danger level determined by the determination unit.Système d'aide à la surveillance pour fournir une aide à la surveillance d'un sujet sur un lit, le système comprenant : une unité d'acquisition d'image qui acquiert une image imagée par un dispositif d'imagerie ； une unité de stockage de critères de détermination dans laquelle des critères de détermination sont réglés à l'avance pour déterminer un état dangereux pour chaque zone d'une pluralité de zones de détermination réglées sur la base de la zone du lit dans l'image ； une unité de détection qui détecte le sujet à partir de l'image acquise par l'unité d'acquisition d'image ； une unité de reconnaissance d'état qui reconnaît l'état du sujet détecté par l'unité de détection ； une unité de détermination qui détermine le niveau de danger de l'état du sujet reconnu par l'unité de reconnaissance d'état à l'aide des critères de détermination de la zone de détermination correspondant à la position dans laquelle le sujet a été détecté par l'unité de détect
