The present invention relates to an injectable preparation comprising particles or fibrils less than 10 .mu.m long and at least one pharmaceutically acceptable vehicle or excipient. The particles or fibrils include proteins or peptides inducing platelet adhesion and activation, or even aggregation thereof. The preparation is useful for treating hemorrhages.La présente invention concerne une préparation injectable comprenant des particules ou fibrilles de longueur inférieure à 10µm et au moins un véhicule ou excipient pharmaceutiquement acceptable. Les particules ou fibrilles comprennent des protéines ou peptides induisant l'adhésion et l'activation des plaquettes, voire même leur agrégation. La préparation est utile pour traiter les hémorragies.