A method of treatment may include providing a syringe having medicinal fluid therein for administering to a patient and coupling an attachment portion of an extrusion accessory having a handle and a pawl to a flange portion of the syringe. The pawl may have first and second ends, and be hingedly and rotatably coupled relative to the handle at a first position at the first end and at a second position between the first and second ends. The method may further include applying a force to translate the handle in a direction substantially perpendicular relative to a longitudinal axis of the syringe to cause axial movement of the second end of the pawl. The second end of the pawl may be engaged with a plunger of the syringe and axial movement of the second end of the pawl may drive the plunger forward to extrude the medicinal fluid from the syringe.La présente invention concerne des accessoires d'extrusion pour seringue comprenant : une poignée fonctionnellement couplée à une partie de fixation conçue pour se fixer à une seringue ; et au moins un cliquet d'arrêt fonctionnellement couplé à la poignée et conçu pour entrer en prise avec un piston de la seringue, l'accessoire d'extrusion pour seringue étant conçu pour transférer une force sensiblement perpendiculaire appliquée sur la poignée en force axiale pour pousser le piston et extruder un produit de la seringue.