An aquarium including a tank (2) with at least two side walls (5a, 5b) converging at an angle and a services unit (10) associated with the tank. The services unit includes a filter (16) with a corresponding pump (17) for circulating the liquids present in the tank, characterised in that the filter and the corresponding pump are incorporated into a single technical element (11) designed to be removably supported within the tank (2) through attachment means to each of the convergent walls (5a, 5b) at the angle formed between them.La présente invention se rapporte à un aquarium perfectionné qui comprend un réservoir (2) comportant au moins deux parois latérales (5a, 5b) qui convergent en formant un angle, et une unité de services (10) associée au réservoir. Lunité de services comprend un filtre (16) ayant une pompe correspondante (17) destinée à faire circuler les liquides présents dans le réservoir, ladite unité de services étant caractérisée en ce que le filtre et la pompe correspondante sont incorporés dans un seul élément technique (11) conçu pour être supporté de manière amovible dans le réservoir (2) grâce à des moyens de fixation agencés sur chacune des parois convergentes (5a, 5b) au niveau de langle formé entre ces dernières.
