Methods and apparatus are disclosed for creating a massaging and heating/cooling operation with a closed-loop circulation system for working fluid, and in particular, a closed-loop circulation system that includes a controlled leak adjacent a pump for the working fluid to inject and release the working fluid.