A respiratory device for delivering gas to a patient comprises a gases passageway having proximal and distal ends, and a supplementary gas inlet in a side wall of the gases passageway. The supplementary gas inlet is adapted to direct gas along an interior surface of the gases passageway, such that the gas follows a generally helical path towards the distal end of the gases passageway.L'invention concerne un dispositif respiratoire (10, 110, 210, 310, 410, 610, 710) pour l'administration de gaz à un patient, comprenant un canal de passage de gaz (30, 130, 230, 330, 430, 630, 730) ayant des extrémités proximale et distale, et une entrée supplémentaire de gaz (50, 150, 250, 350, 450, 650, 750) dans une paroi latérale du canal de passage de gaz. L'entrée supplémentaire de gaz (50, 150, 250, 350, 450, 650, 750) est conçue pour diriger du gaz le long d'une surface interne du canal de passage de gaz (30, 130, 230, 330, 430, 630, 730), de telle sorte que le gaz suit un trajet généralement hélicoïdal vers l'extrémité distale du canal de passage de gaz (30, 130, 230, 330, 430, 630, 730).
