There is provided a polyaxial vertebral assembly. This assembly includes a polyaxial vertebral anchor and an articulating connector. The polyaxial vertebral anchor is configured to penetrate and secure to a vertebra. The articulating connector has a common trajectory split lock, which is configured to engage rigidly the polyaxial vertebral anchor in a selected pivotal configuration with respect to the polyaxial vertebral anchor and which is further configured to engage rigidly a stabilizing rod at selected configurable height and rotational configuration with respect to the polyaxial vertebral anchor. The pivotal configuration and the height and rotational configuration are independently adjustable through the common trajectory split lock.Linvention concerne un ensemble vertébral polyaxial. Ledit ensemble comprend une ancre vertébrale polyaxiale et un raccord darticulation. Lancre vertébrale polyaxiale est configurée pour pénétrer dans une vertèbre et la fixer. Le raccord darticulation présente un verrou à fente de trajectoire commune, qui est configuré pour entrer en prise rigidement avec lancre vertébrale polyaxiale dans une configuration sélectionnée de pivotement par rapport à lancre vertébrale polyaxiale, et qui est par ailleurs configuré pour entrer en prise rigidement avec une tige de stabilisation dans une configuration de hauteur et de rotation pouvant être configurée sélectivement, par rapport à lancre vertébrale polyaxiale. La configuration de pivotement et la configuration de hauteur et de rotation peuvent être réglées indépendamment par du verrou à fente de trajectoire commune.
