An endoscope treatment tool (1) includes: a tubular cap (5) that is attached outside a distal end of an endoscope (2) and has first and second axial directions that mutually intersect with each other； a treatment tool (4) that is supported by the cap (5) to be movable in the longitudinal direction outside the first axial direction of the cap (5)； and a connecting member (6) that connects the treatment tool (4) with the cap (5). A swing portion (6a) of the connecting member (6) connects the cap (5) with the treatment tool (4) to be relatively movable in the second axial direction, and when pushed forward in the longitudinal direction by the treatment tool (4), swings about a swing axis of the second axial direction while bending the treatment tool (4) inward in the first axial direction by generating tension.L'invention concerne un instrument de traitement pour endoscope (1) comprenant: un capuchon tubulaire (5) qui est fixé à l'extérieur d'une extrémité distale d'un endoscope (2) et présente des première et seconde directions axiales qui se croisent mutuellement； un instrument de traitement (4) qui est supporté par le capuchon (5) pour être mobile dans la direction longitudinale à l'extérieur de la première direction axiale du capuchon (5)； et un élément de liaison (6) qui relie l'instrument de traitement (4) au capuchon (5). Une partie oscillante (6a) de l'élément de liaison (6) relie le capuchon (5) à l'instrument de traitement (4) pour être relativement mobile dans la seconde direction axiale, et lorsque cette partie est poussée vers l'avant dans la direction longitudinale par l'instrument de traitement (4), elle oscille autour d'un axe d'oscillation de la seconde direction axiale tout en pliant l'instrument de traitement (4) vers l'intérieur dans la première direction axiale en générant une tension.内視鏡用処置具（１）は、内視鏡（２）の先端部の外側に取り付けられ相互に交差する第１および第２の径方向を有する筒状のキャップ（５）と、キャップ（５）の第１の径方向外側において長手方向に移動可能にキャップ（５）に支持された処置具（４）と、処置具（４）とキャップ（５）とを連結する連結部材（６）とを備え、連結部材（６）の揺動部分（６ａ）は
