Data related to the adherence of a patient to a therapy regime can be collected from multiple medical devices, each of which may have an incomplete data set with data entries associated with times. Each incomplete data set represents a portion of a complete data set. The data sets can be integrated to create a complete data set with data entries from each incomplete data set being arranged in a temporal sequence with respect to one another. A report may be generated, the report having the data entries of the complete data set or a function of the data entries of the complete data set.La présente invention permet de recueillir des données relatives au respect, par un patient, dun régime thérapeutique à partir de plusieurs dispositifs médicaux, chacun pouvant avoir un ensemble de données incomplet avec des entrées de données associées à des heures. Chaque ensemble de données incomplet représente une partie dun ensemble de données complet. Les ensembles de données peuvent être intégrés pour créer un ensemble de données complet, des entrées de données provenant de chaque ensemble de données incomplet étant agencées dans une séquence temporelle les unes par rapport aux autres. Un rapport peut être produit, lequel contient les entrées de données de lensemble de données complet ou une fonction des entrées de données de lensemble de données complet.