A gaze tracking technique is implemented with a head mounted gaze tracking device that communicates with a server. The server receives scene images from the head mounted gaze tracking device which captures external scenes viewed by a user wearing the head mounted device. The server also receives gaze direction information from the head mounted gaze tracking device. The gaze direction information indicates where in the external scenes the user was gazing when viewing the external scenes. An image recognition algorithm is executed on the scene images to identify items within the external scenes viewed by the user. A gazing log tracking the identified items viewed by the user is generated.L'invention porte sur une technique de suivi de regard qui est mise en œuvre avec un dispositif de suivi de regard monté sur la tête qui communique avec un serveur. Le serveur reçoit des images de scène à partir du dispositif de suivi de regard monté sur la tête qui capture des scènes externes visualisées par un utilisateur portant le dispositif monté sur la tête. Le serveur reçoit également des informations de direction de regard à partir du dispositif de suivi de regard monté sur la tête. Les informations de direction de regard indiquent où, dans les scènes externes, l'utilisateur regardait lors de la visualisation des scènes externes. Un algorithme de reconnaissance d'image est exécuté sur les images de scène pour identifier des éléments à l'intérieur des scènes externes visualisées par l'utilisateur. Un journal de regards suivant les éléments identifiés visualisés par l'utilisateur est généré.
