EBI, Daniel,KEBRLE, Radek,AMMANN, Marc,KAINZ, Daniel,SCHÄTZLE, Simon Martin,TRIBELHORN, Thomas
申请号：
EPEP2019/052899
公开号：
WO2019/162091A1
申请日:
2019.02.06
申请国别(地区):
EP
年份:
2019
代理人:
摘要：
Handgelenksarthrodeseplatte (20) bestehend aus einem distalen (21) und einem proximalen (22) Bereich, welcher in Richtung einer Längsachse (A) an den distalen Bereich (21) anschliesst. Form und Grösse der Platte (20) ist so ausgebildet, dass der distale Bereich (21) der Platte an der Handwurzel (1) und ein proximaler Bereich (22) der Platte am Radius (3) mit Hilfe von in Plattenlöchern einsetzbaren Befestigungsmitteln, insbesondere Schrauben, befestigbar sind. Form und Grösse eines distalen Endbereichs (29), welcher eine distalste Stelle (23) der Platte (20) umfasst, sind so ausgebildet, dass der distale Endbereich (29) mit der distalsten Stelle (23)genau und nur an einem Handwurzelknochen aus der Gruppe Os trapezium (11), Os trapezoideum (10), Os capitatum (9), und Os hamatum (8) anlegbar ist, ohne dabei einen Teil der lateral benachbarten Knochen zu überdecken.Wrist arthrodesis plate (20) consisting of a distal region (21) and of a proximal region (22) which adjoins the distal region (21) in the direction of a longitudinal axis (A). The plate (20) is of such a shape and size that the distal region (21) of the plate can be fastened to the carpus (1) and a proximal region (22) of the plate can be fastened to the radius (3) with the aid of fastening means, in particular screws, which can be inserted into plate holes. A distal end region (29), which comprises a farthest distal location (23) of the plate (20), is of such a shape and size that the distal end region (29) can be placed with the farthest distal location (23) exactly, and only, on a carpal bone from the group comprising trapezium (11), trapezoid (10), capitate (9) and hamate (8), without covering part of the laterally adjacent bones.Plaque d'arthrodèse du poignet (20) se composant d'une zone distale (21) et d'une zone proximale (22) qui se raccorde à la zone distale (21) dans le sens d'un axe longitudinal (A). La forme et la taille de la plaque (20) sont conçues de sorte que la zone distale (21) de la plaqu
