Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Implantation von Okklusionswerdeln (3) in Körperhohlräumen oder Blutgefäßen, insbesondere Aneurysmen (12), mit mindestens einer aus einer Vielzahl von Windungen bestehenden, in einem Katheter (1) in Längsrichtung vorschiebbaren Okklusionswendel (3) und einem das Lumen der Okklusionswerdel (3) zumindest teilweise durchlaufenden Sicherungsmittel (9), wobei das Sicherungsmittel (9) in seinen Endbereichen in der Okklusionswendel (3) festgelegt ist und aus mindestens zwei Drähten besteht, wobei jeder Draht einen Durchmesser von weniger als 0,02 mm aufweist. Durch die Verwendung mehrerer Drähte vergleichsweise geringen Durchmessers für das Sicherungsmittel (9) wird eine hohe Flexibilität und zugleich eine hohe Zugfestigkeit erreicht Auf diese Weise können zwei sich auf den ersten Blick ausschließende Effekte erzielt werden.The invention relates to a device for implanting occlusion spirals (3) into body cavities and blood vessels, especially aneurysms (12), wherein the occlusion spiral (3) consists of a plurality of windings that can be displaced longitudinally inside a catheter (1) and at least one securing element (9) which extends at least partially through the lumen of the occlusion spiral (3), said securing element (9) being fixed in its end sections in the occlusion spiral (3) and comprising at least two wires. Every wire has a diameter of less than 0.02 mm. The use of a plurality of wires having a relatively small diameter for the securing element (9) allows high flexibility and high tensile strength, two effects which at first glance are mutually exclusive.Linvention concerne un dispositif pour limplantation de spirales occlusives (3) dans des cavités du corps ou des vaisseaux sanguins, notamment des anévrismes (12). Le dispositif selon linvention comprend au moins une spirale occlusive (3) constituée dune multitude de spires et déplaçable dans un cathéter (1) en sens longitudinal, ainsi quun élément de maintien (9) parco
