Offenbart ist ein knochenchirurgisches Anlegeinstrument (20) zum Anlegen zumindest eines knochenchirurgischen Verbindungselements (1, 2, 3) mit zumindest einem Fortsatz (14a, 14b) an eine Knochenplatte (10). Das Anlegeinstrument umfasst: eine Aufnahmeeinrichtung (11), die zur Aufnahme des zumindest einen knochenchirurgischen Verbindungselements eingerichtet ist und eine Treibeinrichtung (8), die zum Eintreiben des Fortsatzes in einen Randabschnitt der Knochenplatte eingerichtet ist, wobei das knochenchirurgische Anlegeinstrument eingerichtet ist, den Randabschnitt der Knochenplatte zwischen der Aufnahmeeinrichtung und der Treibeinrichtung aufzunehmen. Weiterhin offenbart ist ein System, das umfasst: das knochenchirurgische Anlegeinstrument, und zumindest eines der knochenchirurgischen Verbindungselemente.Disclosed is a delivery instrument for use in bone surgery (20) for delivering at least one connecting element for use in bone surgery (1, 2, 3) with at least one extension (14a, 14b) to a bone plate (10). The delivery instrument comprises a receiving device (11) that is designed to receive the at least one connecting element for use in bone surgery and a driver device (8) that is designed to drive the extension into an edge section of the bone plate, the delivery instrument for use in bone surgery being configured to receive the edge section of the bone plate between the receiving device and the driver device. Further disclosed is a system comprising the delivery instrument for use in bone surgery and at least one of the connecting elements for use in bone surgery.Linvention concerne un instrument de mise en place pour chirurgie osseuse (20) permettant la mise en place dau moins un élément dassemblage pour chirurgie osseuse (1, 2, 3) muni dau moins un prolongement (14a, 14b) sur une plaque dostéosynthèse (10). Linstrument de mise en place comprend un dispositif de réception (11) qui est conçu pour recevoir ledit au moins un élément dassemblage pour chirurgie osseus
