Methods for treating dyspnea with therapeutic renal neuromodulation and associated system and methods are disclosed herein. One aspect of the present technology, for example, is directed to methods that block, reduce, and/or inhibit renal sympathetic nerve activity to achieve a reduction in central sympathetic tone. Renal sympathetic nerve activity may be altered or modulated along the afferent and/or efferent pathway. The achieved reduction in central sympathetic tone may carry therapeutic benefits for patients with dyspnea.La présente invention concerne des procédés de traitement de la dyspnée par neuromodulation thérapeutique rénale et un système et des procédés associés. Un aspect de la présente invention concerne, par exemple, des procédés qui bloquent, réduisent, et/ou inhibent l'activité du nerf sympathique rénal afin de diminuer le tonus sympathique central. L'activité du nerf sympathique rénal peut être modifiée ou modulée par le biais de la voie afférente et/ou efférente. La diminution du tonus sympathique central obtenue peut apporter des avantages thérapeutiques aux patients atteints de dyspnée.
