A surgical guidance system is disclosed that allows for real-time imaging and patient monitoring during a surgical procedure. The system can include an MRI system for generating real-time images of the patient while surgery is being performed. Prior to surgery, a surgical plan can be created using a planning interface. A control unit receives the real-time image data and the surgical plan, and monitors the image data based on parameters included in the surgical plan. The control-unit monitoring occurs in real-time while the surgical procedure is being performed. The control unit can detect deviations from the surgical plan and/or high-risk patient conditions and instruct an alert unit to issue an alert based on the detected conditions.La présente invention concerne un système de guidage chirurgical qui permet une imagerie en temps réel et une surveillance du patient durant une intervention chirurgicale. Ledit système peut comprendre un système dimagerie par résonnance magnétique destiné à produire des images en temps réel du patient lorsquune chirurgie est réalisée. Avant ladite chirurgie, un plan chirurgical peut être créé au moyen dune interface de planification. Une unité de commande reçoit les données dimage en temps réel et le plan chirurgical, et surveille les données dimage sur la base de paramètres inclus dans le plan chirurgical. La surveillance de lunité de commande se produit en temps réel tandis que lintervention chirurgicale est réalisée. Ladite unité de commande peut détecter des écarts par rapport au plan chirurgical et/ou des états de patient à haut risque, et donner linstruction à une unité dalerte démettre une alerte sur la base des états détectés.
