Belüftungsvorrichtung (1) für Reinräume (2), insbesondere für Operationsräume, mit einer Luftzuführkammer (9), die von Kammerwandungen umschlossen ist, die bis auf zumindest einen Lufteinlass und eine untenseitige, mit einer Vielzahl von Luftaustrittsöffnungen versehene Kammerwandung luftdurchlässig sind, und mit einer Luftaufbereitungs- und Luftförderanlage (53–58), die mit dem zumindest einen Lufteinlass der Luftzuführkammer (9) über zumindest eine Luftzuführleitung (37, 38) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammerwandungen aus biegeschlaffem Material, z.B. Textilmaterial, Kunststofffolie, textilverstärkter Kunststofffolie oder kunststoff- und/oder metallbeschichtetem Textil, bestehen, und dass die Luftförderleistung der Luftförderanlage (53–58) sowie Anzahl und Dimensionierung der Luftaustrittsöffnungen derart aufeinander abgestimmt sind, dass sich im Betrieb in der Luftzuführkammer (9) ein deren Raumform stabilisierender Überdruck ausbildet.Ventilation device (1) for clean rooms (2), in particular for operating rooms, with an air supply chamber (9) which is enclosed by chamber walls, which are permeable to air, at least one air inlet and a bottom, provided with a plurality of air outlet openings chamber wall, and with a Air conditioning and air conveying system (53-58), which is connected to the at least one air inlet of the air supply chamber (9) via at least one air supply line (37, 38), characterized in that the chamber walls of pliable material, eg Textile material, plastic film, textile-reinforced plastic film or plastic and / or metal-coated textile, consist, and that the air flow rate of the air conveyor system (53-58) and number and dimensioning of the air outlet openings are coordinated such that during operation in the air supply chamber (9) whose spatial form forms stabilizing overpressure.
