Provided herein are dynamic clusters of atom particles activated in extracellular fluid intended to reverse the accumulation of advanced glycation end products which are closely related to chronic diseases. The manufacturing process involves material preparation, particle fragmentation, pH adjustment, selection of atom particles and construction of dynamic clusters through electromagnetic field and flow velocity adjustment, and separation of dynamic clusters from the liquid. The dynamic clusters of atom particles deal with advanced glycation end products, which are diverse in chemical nature, by responding to irregularities in the electromagnetic field disrupted by highly reactive free radicals advanced glycation end products emit. Such mechanism makes it possible to extend the applications to diseases related to irregular free radical activities other than chronic diseases like in HIV replication or neural signalling.La présente invention concerne des agrégats dynamiques de particules d'atomes activées dans un fluide extracellulaire pour inverser l'accumulation de produits finaux de glycation avancée qui sont étroitement liés à des maladies chroniques. Le procédé de fabrication implique la préparation de matériau, la fragmentation de particules, le réglage du pH, la sélection de particules d'atomes et la construction d'agrégats dynamiques par l'intermédiaire d'un champ électromagnétique et d'un réglage de vitesse d'écoulement et la séparation d'agrégats dynamiques à partir du liquide. Les agrégats dynamiques de particules d'atomes traitent des produits finaux de glycation avancée, dont la nature chimique est diverse, en répondant à des irrégularités dans le champ électromagnétique perturbé par des radicaux libres hautement réactifs émis par les produits finaux de glycation avancée. Un tel mécanisme permet d'étendre les applications à des maladies liées à des activités de radicaux libres irrégulières autres que des maladies chroniques, comme dans la réplication du V