ЗЕРОНИ Дженни (US),ВАНПЕЛЬТ Роберт Вэйн Мл. (US),СИЛЛЗ Кори Дэвид (US),ПЕТЕРСЕН Скотт Роберт (US),ВАН ДЕР ЛУГТ Ник Ян (US)
申请号：
RU2013117043/14
公开号：
RU2013117043A
申请日:
2011.10.27
申请国别(地区):
RU
年份:
2014
代理人:
摘要：
1. A device for removal of material for cutting material from the cavity of the vessel, comprising: a tubular sheath having distal and proximal ends and a lumen, a first actuator rod extending through the lumen of the tubular sheath and rotatable in a first direction, a second actuator rod extending through cavity of the tubular casing and rotatable in a second direction, the first cutting element coupled to the first drive shaft, the second cutting member disposed at the distal Onze second drive rod iprivodnoe device coupled to the first and second drive rods and rotatable first drive rod in said first direction and a second drive rod in said second napravlenii.2. An apparatus for removing material according to claim 1, wherein the driving device comprises a first drive member coupled to the first drive shaft and a second drive member coupled to the second drive sterzhnem.3. An apparatus for removing material according to claim 1, wherein the first direction is opposite the second napravleniyu.4. An apparatus for removing material according to claim 1, wherein the drive device is adapted to rotate the first drive shaft at a first speed and is configured to rotate the second drive shaft at a second speed, the first speed is different from the second skorosti.5. An apparatus for removing material according to claim 1, wherein the first drive shaft is tubular and includes an inner surface which defines a cavity, and actuating etomvtoroy ste1. Устройство для удаления материала для вырезания материала из полости сосуда, содержащее:трубчатую оболочку, имеющую дистальный и проксимальный концы и полостьпервый приводной стержень, проходящий через полость трубчатой оболочки и выполненный с возможностью вращения в первом направлениивторой приводной стержень, проходящий через полость трубчатой оболочки и выполненный с возможностью вращения во втором направлениипервый режущий элемент, соединенный с первым приводным стержнемвторой режущий элемент, размещенный на дистальном конце
