A nail polish remover that is safer and more environmentally friendly than conventional acetone-based and petrochemical-based nail polish removers containing a mixture of water and at least one lower alkyl acetate, and an amount of an emulsifier that is sufficient to emulsify the alkyl acetate to prevent phase separation of the mixture. Exemplary compositions include, as the lower alkyl acetate, n-butyl acetate in an amount of from 10% to 60% by volume, ethanol, as the emulsifier, in an amount of from 0 to 20% by volume, and the balance being water.La présente invention concerne un dissolvant pour vernis à ongle qui est plus sûr et plus respectueux de lenvironnement que les dissolvants pour vernis à ongle classiques à base de produits pétrochimiques et dacétone. Ledit dissolvant contient un mélange deau et dau moins un acétate dalkyle inférieur, et une quantité dun émulsifiant suffisante pour émulsifier ledit acétate dalkyle afin dempêcher la séparation de phase du mélange. Des compositions données à titre dexemple incluent les éléments suivants : en tant quacétate dalkyle inférieur, un acétate n-butyle dans une quantité comprise entre 10 % et 60 % en volume en tant quémulsifiant, de léthanol, dans une quantité comprise entre 0 et 20 % en volume et de leau pour le reste.